Acesse o link abaixo para checar o formato em que as mensagens estão chegando em sua Porta Serial.
https://readymix.s3.us-east-1.amazonaws.com/serial_port.html
Com opção de Configuração
https://readymix.s3.us-east-1.amazonaws.com/serial_reader_config.html
Basta clicar em Connect to Serial Port e seleciona sua porta COM e clique em Conectar.
Agora basta receber suas mensagens copia-las clicando no botão Copy as RAW, se desejar.